Mentor police start undercover program to help with heroin-related crime, could help other cities