Domestic disturbance call turns deadly when the suspect and his dog are shot