The U.K. medicines regulator takes a spanking