After border bill failure, ICE considers mass releases to close budget gap