Zippy lyrics : Cowboy Bebop Real Folk Blues

My not great, not bad fan lyric vid for Real Folk Blues.

I will post bitchute links if they censor this.
------
Zippy labs presents zippylyrics:
------------------------------
Song Name: Real folk blues
Vocals: Mai Yamane

Lyrics: Yuho Iwasato

Composed and Arranged: Yoko Kanno

Anime: Cowboybebop

Type: Outro/Ending

Fanlyrics: ZippyDSMlee

Original translation:
http://www.animelyrics.com/
anime/cbebop/cbtrfb.htm

----

Too much time has passed | to lament | the past
Aishiteta to | nageku | ni wa
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
When we were | still | so very | much in love
Amari ni mo | toki | wa sugi | te simatta
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The restless wind | still | blowing threw my heart | can never heal all of these | tears within it.
Mada kokoro | no | hokorobi o | Iyasenumama kaze ga | fuiteru
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
One eye sees nothing | but tomorrow | the other sees nothing but | yesterday.
Hitotsu no me de | asu o mite | Hitotsu no me de kinou | mitsumeteru
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I hope I can | gently rest in the | cradle of your loving arms | once again
Kimi no ai no | yurikagode | Mo ichido yasurakani | nemuretara
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
So sadly please | cry for | me | with dry and | weary | eyes
Kawaita | hitomi | de | dareka | naite | kure
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The real folk blues
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I really want to know
I want to know | to understand | what true sadness is
Honto no | kanashimi ga | shiritai dake
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Living in
Sitting in | muddy | and cold water | isn’t such a bad life | after all
Doro no | kawa ni | tsukatta | Jinsei mo waruku | wa nai
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
As long as it | ends | after the first time.
Ichido kiri | de | owaru nara
=================================

=================================
Hopeless hope and | a life filled with | falling in and out of traps never to | have a chance
Kibou ni michita | zetsuboto | Wanagashikakerareteru | kono chansu
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
What is right or | what is wrong | Like a coin rolling forever | on its side
Nani ga yoku te | warui no ka | Koin no omoi to kuram | itaita
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I am released from this
How long must | I live until | I am released from | misery
Dore dake | ikireba | iyasareru no | darou
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The real folk blues
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
what true happiness
I really want to know | what happiness | and pleasure really is
Honto no | yorokobi ga | shiritai dake
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Blinded by rainbows in muddy reflections All that glitters is not gold.
All that | glitters | is not | gold | Attractive things | hide danger
Hikaru | mono no | subete | ga | Ougen to wa | kagiranai
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The real folk blues
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I really want to know | to understand | what true sadness is
Honto no | kanashimi ga | shiritai dake
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Living in
Sitting in | muddy | and cold water | Isn't such a bad life | after all
Doro no | kawa ni | tsukatta | Jinsei mo waruku | wa nai
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
As long as it | ends | after the first time.
Ichido kiri | de | owaru nara
************************************************