Necro & ILL BILL ft. Uncle Howie & Kid Joe - Y’all Don't Wanna | (Subtitulado en español)

- Si deseas apoyar mi trabajo de traducción, donar aquí: https://paypal.me/ariftv

- Canal de Devious J: https://www.youtube.com/user/7devious/videos

- Página de Facebook de ARIF: https://www.facebook.com/ARIFHHPeru/

LÉXICO:

- “…le disparé a Reagan”: Una referencia al sencillo de Non Phixion titulado “I shot Reagan” que se lanzó en 1998.

- “Soy el favorito del Hip-Hop”: Secundo eso. BILL es uno de mis emcís favoritos en todo el rap.

- “Crees que eres bacán”: Es la traducción de “You think you’re sick”. Aquí hay un juego de palabras. Como saben, “sick” significa literalmente “enfermo”, pero como jerga significa “chévere”, “bacán”.

- “…como si fueras Chong”: Referencia a Tommy Chong. Es un comediante parte del dúo “Cheech and Chong” que, entre otras cosas, tiene como tema de comedia el fumar marihuana.