Inizio e fine, punto 0 (40 continua ...)