벨 통신 438, 2차 대전을 망각하는 미,유럽에 경고 // 5/9 푸틴,승전 기념사 요약 번역

1 year ago
25

5/9, 18:00, 1TV 방송 번역합니다. 79주년을 맞이하는 5월 9일 승전의 날 기념 행사가 크레믈린 광장에서 군사 퍼레이드와 함께 거행되었습니다.
퍼레이드에는 9000 명의 병사가 참가하였는데, 40개 분열단 그리고 전투기 포함 60여개의 최첨단 군사장비가 퍼레이드에 동원되었습니다.
오늘 이상 한파로 눈이 내린 쌀쌀한 날씨에 퍼레이드에 참석한 모든 병사는 동절기 군복을 착용하고 퍼레이드 행진을 시작했습니다
이날 푸틴 대통령은 기념행사 참석하러 러시아를 방문한 외국 영수 게니, 라오스, 벨라루스 대통령등을 영접하는 모습이 비디오에 찍혔습니다. 이미 타지키스탄, 카자흐스탄, 키르키즈, 뚜르크메니, 우즈벡 대통령등은 행사장에 도착해 있습니다, 푸틴 대통령은 일일히 단상에 참가한 대표들과 개별적으로 악수를 나누고 있습니다.
퍼레이드가 시작되었습니다. 쇼이구 국방장관, 79주년 승전축하 인사를 시작으로 분열식이 시작 되었습니다, 이어서 푸틴의 승전기념사 연설이 있었습니다.
푸틴은 이 자리에서 말하고 있습니다. 식민지 지배자 계급의 거짓과 위선은 자기들의 이익을 위해 2차 대전 승전을 왜곡 방해 선전하고 있다. 그들은 지금 나치즘이 포함된 전쟁으로 이 위대한 승전 기념을 대체하고 히틀러의 정신을 주입 하고 있다. 그들은 또한 2차 대전 승전의 영웅적인 위업과 병사들의 업적,그리고 그들의 피해 고통을 지워버리고 그자리에 전쟁을 가져왔다. 우리는 어떤 국가나 그 어떤 동맹의 독점권주장을 거부한다, 그러한 지나친 야망의 결과는 무엇을 초래하였는가? 러시아는 글로벌 분쟁을 방지하기 위해 최선을 다할것이지만 그 누구도 우리의 전략적 힘을 위협하지 못한다. 우리는 언제나 군사적 행동에 대응준비 하고 있다. 러시아는 스스로 방어할 힘과 능력을 가지고 있다라고 현재 발생하고 있는 국제정세속에서 미 유럽의 과도한 팽창주의와 그로말미암은 러시아 말살 정책을 비판하고 있습니다.
그는 계속해서 말하고 있습니다. 3년간의 긴 전쟁에서 러시아는 나치군들과 일대일로 모든 전선에서 전투를 했다. 러시아는 유럽을 위해 최전선에서 전 군사력을 동원해서 반 히틀러 전쟁을 수행하였다. 우리는 반힛틀러 전쟁에 모든 빨치산, 애국 지하 저항세력등 모든 세력을 동원하였다. 군국주의 일본의 침략에 맞서 자기 주권국가의 독립을 위해 싸운 중국인민의 용기도 존중한다.
마지막으로 여러분들과 함께 모든 러시아는 신뢰와 믿음을 가지고 참전 용사분들의 헌신에 존경합니다.라고 연설을 마무리 합니다. 이날 군사 행진은 러시아의 굳건한 방위력을 보여주었고 푸틴이 이끄는 러시아가 정치적 경제적으로 매우 안정적인 상태에서 특수전을 수행하고 있는 것을 과시했습니다. 러시아의 전술핵 군사훈련 실시에 유럽은 화들짝 놀라서 자기들의 현재 입장을 되새겨볼 기회를 갖게 되었고 특수전에서 우크라이나의 전선은 일제히 붕괴되는 시점에 맞이하는 5월9일 전승절기념행사는 러시아의 향후 진로를 분명히 표시하고 있었습니다.
이 영상은 우크라의 키예프에 있는 승리 광장에서 매년 시행되어 왔던것처럼 5월9일 승리를 축하하는 헌화를 가는 할머니가 광장 입장이 저지되는 영상을 보여주고 있습니다, 이 우크라이나 할머니는 말하고 있습니다. 2차대전에 참전한 어머니 군복을 입고 어머니를 기념하려고 그리고 승전탑에 헌화하교 들어가는데 왜 입장을 막는 것인가? 어머니는 물론 우리 아버지, 조부도 모두 2차대전 참전하신 참전용사들이었다. 왜 어머니 군복을 입고 어머니에게 헌화를 하려는데 왜 못하게 하느냐 항의를 하고 있습니다. 이 할머니 결국 그날 형사 입건되어 조서를 꾸몄다고 합니다.
이 영상은 제렌스키가 5월9일 승전일을 8일로 변경하고 연설하는 내용입니다. 그는 2차 대전을 승리로 이끈 러시아를 오히려 파시스트로 규정하고 유럽과 우크라가 2차대전을 해방하였다고 그리고 해방 기념일을 5월 9일에서 5월8일로 바꾼다고 말하고 있습니다.
이 영상은 메드베데프 전 대통령이 자기 SNS계정에 올린 영상입니다. 영상에서는 이번 특수전에서 노획된 미, 서방 최신 무기들을 보여주고 있으며 과거 영상으로서 1945년 2차대전 승전 후 열린 군사행진에서 노획된 독일군깃발들을 모두 일괄 수거하는 영상을 보여주고 있습니다.
이 영상은 수로비킨 장군이 모스크바로 귀환하는 영상입니다, 일부 이곳의 평론가들은쇼이구 국방 장관이 경질되고 후임으로 수로비킨이 되는 것은 아닌가 하는 가능성을 추측하고 있습니다.

오늘 방송을 마치겠습니다. 시청해 주신 여러분 감사합니다.

***자발적 후원: 신한은행, 110-233-569690, 최기영

Loading comments...