Starfield - First to Fight

The encryption disks have been cracked and it looks like the first are stationed at a place called 'The Factory'. It's located on Arcurus II. They're not going to yield, so be prepared to do what you must.