Article V (9.30,)