ME2: Rogue Spectre 05 - Dead and Gone

The mood drops when Vince is tasked with recovering the dogtags of his deceased first crew.

After, Vince, Zaeed and Jack land on the waste world Korlus, space dumping grounds. There they look for the krogan warlord, while running into mercs battling insane krogan.