CZ title/titul: Návody na tvorbu videí |01| Základní terminologie a znalosti [EN/CZ] The Closed Captions may contain additional commentary. On the web version of Rumble, it is possible to turn them on in the lower right corner of the player. Pro překlad do češtiny (a dodatečné komentáře) si zapněte titulky. Ve webové verzi Rumble přehrávače jsou dostupné v pravém dolním rohu. Chapters/Kapitoly: 00:00 - Foreword/Předslov 02:06 - What is a video (file)? / Co je to vlastně video (soubor)? 04:50 - What are containers? / Co jsou to kontejnery? 08:33 - What are the codecs / compression types? / Jaké jsou to kodeky / typy komprese? 10:17 - What are streams made out of? / Z čeho se skládají "streamy" (proudy)? 12:34 - What is the bitrate? / Co je to "bitrate" (rychlost přenosu bitů)? 15:56 - What is the video resolution? / Co je vlastně rozlišení videa? 19:10 - What are the aspect ratios? / Co jsou zač poměry stran? 23:33 - What's framerate? / Co je to frekvence snímků? 29:43 - What are the audio channels? / Co jsou to audio kanály? 30:26 - What is the audio sampling rate? / Co je zač frekvence vzorkování audia? 31:07 - Audio bit depth short segment / Krátký segment o bitové hloubce audia 31:26 - What are the colour spaces? / Co jsou to barevné prostory? 36:43 - What is a key-frame interval? / Co je to interval klíčových snímků? 37:51 - Afterword/Dovětek 39:50 - Outro English version playlist / Seznam videí anglické verze: https://rumble.com/playlists/fEMof4Pe1RQ Czech version playlist / Seznam videí české verze: https://rumble.com/playlists/SAUY0GrXI2g Raw/Nezpracované - https://www.youtube.com/watch?v=rTzZs2N92l4 Patreon: https://www.patreon.com/Templayer Tags/Tagy: Video creation tutorial, video, creation, tutorial, walkthrough, terms, terminology, knowledge, codecs, containers, codec, container, video, audio, editing, recording, bitrate, bit depth, resolution, aspect ratio, colour, color, space, key-frame, interval, channels, framerate, ENG, EN, English, EP, episode, Návody na tvorbu videí, návody, tvorba, videa, video, tutoriál, tutoriály, návod, termíny, terminologie, znalosti, kodek, kodeky, kontejner, kontejnery, audio, úpravy, střih, stříhání, editace, bitový tok, bitová hloubka, CZ, česky, čeština, epizoda,

CZ title/titul: Návody na tvorbu videí |02| Zapojení Audia / Virtuální Audio Kabely / Voicemeeter Banana [EN/CZ] The Closed Captions may contain additional commentary. On the web version of Rumble, it is possible to turn them on in the lower right corner of the player. Pro překlad do češtiny (a dodatečné komentáře) si zapněte titulky. Ve webové verzi Rumble přehrávače jsou dostupné v pravém dolním rohu. English version playlist / Seznam videí anglické verze: https://rumble.com/playlists/fEMof4Pe1RQ Czech version playlist / Seznam videí české verze: https://rumble.com/playlists/SAUY0GrXI2g Raw/Nezpracované - https://www.youtube.com/watch?v=rTzZs2N92l4 Patreon: https://www.patreon.com/Templayer Used music /Použitá hudba: Onycs - Edelweiss Patrick Patrikios - Just Dance Vlad Gluschenko - Where The Sea Flows Ezra Raymond - Haunted Dreams TeknoAXE - Grunge Beauty Paul Andrews, ASCAP - Lair Royalty Free Songs - Scary Rock Heavy Gothic Feel TeknoAXE - Underbelly Monster Tags/Tagy: Video creation tutorial, video, creation, tutorial, walkthrough, audio, pipe, pipes, connection, cable, cables, set, up, setup, set-up, in, out, inputs, outputs, PC audio, game audio, microphone, microphones, stereomix, WASAPI, streaming, ENG, EN, English, EP, episode, Návody na tvorbu videí, návody, tvorba, videa, video, tutoriál, tutoriály, návod, kabeláž, kabely, kabel, směrování, přesměrování, propoj, propojování, propojení, zapojení, vstup, vstupy, výstup, výstupy, mikrofon, mikrofony, herní audio, streamování, CZ, česky, čeština, epizoda, 02

CZ title/titul: Návody na tvorbu videí |03| Nahrávání a streamování skrze Mirillis Action! 4 [EN/CZ] The Closed Captions may contain additional commentary. On the web version of Rumble, it is possible to turn them on in the lower right corner of the player. Pro překlad do češtiny (a dodatečné komentáře) si zapněte titulky. Ve webové verzi Rumble přehrávače jsou dostupné v pravém dolním rohu. English version playlist / Seznam videí anglické verze: https://rumble.com/playlists/fEMof4Pe1RQ Czech version playlist / Seznam videí české verze: https://rumble.com/playlists/SAUY0GrXI2g Raw/Nezpracované - https://www.youtube.com/watch?v=rTzZs2N92l4 Patreon: https://www.patreon.com/Templayer Music used / Použitá hudba: The 126ers - The Coldest Shoulder ALBIS - Open Highway Silent Partner - Parasail Bird Creek - Highway Wildflowers Riot - Jupiter One Ethan Meixsell - In The Shadows Audionautix - Rocker Chicks Bensound - A New Beginning William Rosati - Lonely Troutman Midnight North - Take Me To The Depths Dan Lebowitz - A Dusty Road Tags/Tagy: Video creation tutorial, video, creation, tutorial, walkthrough, ENG, EN, English, EP, episode, Návody na tvorbu videí, návody, tvorba, videa, video, tutoriál, tutoriály, návod, CZ, česky, čeština, epizoda, 03, Nahrávání, streamování, Mirillis, Action, Mirilis, Action!, stream, jak nahrávat, jak streamovat, skrze, nastavení,

CZ title/titul: Návody na tvorbu videí |04| Záložní způsob nahrávání skrze Bandicam [EN/CZ] The Closed Captions may contain additional commentary. On the web version of Rumble, it is possible to turn them on in the lower right corner of the player. Pro překlad do češtiny (a dodatečné komentáře) si zapněte titulky. Ve webové verzi Rumble přehrávače jsou dostupné v pravém dolním rohu. English version playlist / Seznam videí anglické verze: https://rumble.com/playlists/fEMof4Pe1RQ Czech version playlist / Seznam videí české verze: https://rumble.com/playlists/SAUY0GrXI2g Raw/Nezpracované - https://www.youtube.com/watch?v=rTzZs2N92l4 Patreon: https://www.patreon.com/Templayer Music used / Použitá hudba: Otis McDonald - BirdBrainz II Silent Partner - Digital Solitude Silent Partner - Don't Look Onycs - Eden Nomyn - Horizon Corbyn Kites - Instant Crush INOSSI - Kind Heart ALBIS - New Land Bird Creek - Night Vision Audionautix - Rocker Chicks Tags/Tagy: Video creation tutorial, video, creation, tutorial, walkthrough, ENG, EN, English, EP, episode, Návody na tvorbu videí, návody, tvorba, videa, video, tutoriál, tutoriály, návod, CZ, česky, čeština, epizoda, 04, Nahrávání, streamování, Bandicam, Bandi, cam, Bandisoft, stream, jak nahrávat, jak streamovat, skrze, nastavení, Windows XP, XP, 32-bit

CZ title/titul: Návody na tvorbu videí |05| FFMPEG - Základy práce s multimédii [EN/CZ] The Closed Captions may contain additional commentary. On the web version of Rumble, it is possible to turn them on in the lower right corner of the player. Pro překlad do češtiny (a dodatečné komentáře) si zapněte titulky. Ve webové verzi Rumble přehrávače jsou dostupné v pravém dolním rohu. English version playlist / Seznam videí anglické verze: https://rumble.com/playlists/fEMof4Pe1RQ Czech version playlist / Seznam videí české verze: https://rumble.com/playlists/SAUY0GrXI2g Raw/Nezpracované - https://www.youtube.com/watch?v=rTzZs2N92l4 Patreon: https://www.patreon.com/Templayer Music used / Použitá hudba: Puddle of Infinity - They Might Not Myuu - Children of Chernobyl Myuu - Down the Rabbit Hole Myuu - Carnival Freaks Myuu - Play With Me Myuu - Tragic Story Myuu - Creepy Clown Symphony Myuu - Spook Box Myuu - Holiday Macabre Myuu - Tortured Soul Myuu - Winter Trouble Myuu - Underneath the Christmas Tree Tags/Tagy: Video creation tutorial, video, creation, tutorial, walkthrough, ENG, EN, English, EP, episode, Návody na tvorbu videí, návody, tvorba, videa, video, tutoriál, tutoriály, návod, CZ, česky, čeština, epizoda, 05, FFMPEG, Basics, základy, práce, ff mpeg, FFMPG, audio, ripping, track, extraction

CZ title/titul: Návody na tvorbu videí |05.1| Použití FFMPEG na import do Magix Vegas Studio Pro [EN/CZ] The Closed Captions may contain additional commentary. On the web version of Rumble, it is possible to turn them on in the lower right corner of the player. Pro překlad do češtiny (a dodatečné komentáře) si zapněte titulky. Ve webové verzi Rumble přehrávače jsou dostupné v pravém dolním rohu. English version playlist / Seznam videí anglické verze: https://rumble.com/playlists/fEMof4Pe1RQ Czech version playlist / Seznam videí české verze: https://rumble.com/playlists/SAUY0GrXI2g Raw/Nezpracované - https://www.youtube.com/watch?v=rTzZs2N92l4 Patreon: https://www.patreon.com/Templayer Music used / Použitá hudba: Myuu - Underneath the Christmas Tree Myuu - Rudolf, the Red-Nosed Reindeer Myuu - Santa Claus Is Coming To Town Myuu - Silent Night Myuu - Dance of the Sugar Plum Fairy Myuu - Carol of the Bells Myuu - Jingle Bells Myuu - Misconception Myuu - Santa's Tricks Tags/Tagy: Video creation tutorial, video, creation, tutorial, walkthrough, ENG, EN, English, EP, episode, Návody na tvorbu videí, návody, tvorba, videa, video, tutoriál, tutoriály, návod, CZ, česky, čeština, epizoda, 05, 5.1, FFMPEG, ff mpeg, FFMPG, Sony Vegas, Vegas Pro, import, importing, importování, Mirillis, Action, avi, mp4, h264, MPEG2, MPEG1, M2T, MP2, PCM,

CZ title/titul: Návody na tvorbu videí |06| Základy práce v Magix Vegas Pro část ⅓ [EN/CZ] The Closed Captions may contain additional commentary. On the web version of Rumble, it is possible to turn them on in the lower right corner of the player. Pro překlad do češtiny (a dodatečné komentáře) si zapněte titulky. Ve webové verzi Rumble přehrávače jsou dostupné v pravém dolním rohu. English version playlist / Seznam videí anglické verze: https://rumble.com/playlists/fEMof4Pe1RQ Czech version playlist / Seznam videí české verze: https://rumble.com/playlists/SAUY0GrXI2g Raw/Nezpracované - https://www.youtube.com/watch?v=rTzZs2N92l4 Patreon: https://www.patreon.com/Templayer Music used / Použitá hudba: https://www.youtube.com/watch?v=MoLSQPtyLWE 00:00 | Aim To Head - Jellyfish 07:30 | Aim To Head - Hermit 15:20 | Aim To Head - Weaker 22:45 | Aim To Head - Whitehole 30:40 | Aim To Head - Afterworld 38:40 | Aim To Head - Ecliptic 46:33 | Aim To Head - Unlife Chapters/Kapitoly: 00:00 - My history with / má historie se | Sony/Magix Vegas Pro 00:50 - Disadvantages of using this software / Nevýhody tohoto softwaru 03:26 - Versions / Verze 04:35 - GUI Overview / Přehled GUI 05:15 - Memory leakage / Vytékání paměti 05:53 - Layout changing / Změna rozvržení 06:57 - The Media Generators / Generátory multimédií 08:41 - The Preview Basics / Základ pro náhled 09:15 - Back to Media Generation / Zpátky na generování multimédia 12:43 - Video Effects / Video efekty 14:30 - The Timeline Basics / Základ pro časovou přímku 14:44 - a Video Effects Example / Příklad pro video efekty 16:27 - Animating a Video Effect / Animace video efektu 19:49 - GUI Section for Transitions / GUI sekce pro přechody 20:09 - GUI Section for Preview / GUI sekce pro náhled 21:13 - Project Multimedia / Projektová multimédia 22:10 - GUI Section for Transitions 2 / GUI sekce pro přechody 2 22:28 - Master Audio Bus / Hlavní ovládání pro audio 25:25 - The Timeline / Časová osa 28:22 - Cropping and Panning / Ořezávání a změna pozice 37:49 - Creating a New Project / Tvorba nového projektu 41:11 - Missing Media / Chybějící multimédia 41:41 - Editing on the Timeline / Střih na časové přímce 41:47 - Opacity / (Ne)průhlednost 43:08 - Colour Correction Precautions / Na co si dát bacha při opravě barev 46:45 - Audio Tracks / Audio stopy Tags/Tagy: Video creation tutorial, video, creation, tutorial, walkthrough, ENG, EN, English, EP, episode, Návody na tvorbu videí, návody, tvorba, videa, video, tutoriál, tutoriály, návod, CZ, česky, čeština, epizoda, 06, Sony Vegas, Vegas Pro, střih, edit, editing, basic, basics, stříhání, úpravy, memory leaks, leaks, memory, výtoky, paměti, video effects, effect, video efekty, efekty, ořezávání, oříznutí, crop, cropping, pan, panning, color, colour, correction, oprava, barev, animations, animation, animace, rozpohybování

CZ title/titul: Návody na tvorbu videí |06| Základy práce v Magix Vegas Pro část ²⁄₃ [EN/CZ] The Closed Captions may contain additional commentary. On the web version of Rumble, it is possible to turn them on in the lower right corner of the player. Pro překlad do češtiny (a dodatečné komentáře) si zapněte titulky. Ve webové verzi Rumble přehrávače jsou dostupné v pravém dolním rohu. English version playlist / Seznam videí anglické verze: https://rumble.com/playlists/fEMof4Pe1RQ Czech version playlist / Seznam videí české verze: https://rumble.com/playlists/SAUY0GrXI2g Raw/Nezpracované - https://www.youtube.com/watch?v=rTzZs2N92l4 Patreon: https://www.patreon.com/Templayer Chapters/kapitoly: 0:00 - Bonbon Warning / Varování ohledně bonbónu 0:13 - Effects Application / Přiřazování efektů 1:03 - Track Actions / Akce pro stopy 1:32 - Noise Reduction / Snižování hluku 5:58 - Basic Editing / Základní úpravy 6:06 - Splitting a Clip / Rozstřihnutí klipu 6:36 - Transition in practice 1 / Přechod v praxi 1 7:42 - Timeline Import 1 / Import do časové přímky 1 7:51 - Creating a Clip Compilation / Tvorba kompilace klipů 9:39 - Transition in practice 2 / Přechod v praxi 2 11:05 - Saving Settings Warning / Varování pro ukládání nastavení 12:05 - Timeline Markers / Značky na časové přímce 12:18 - Timeline Regions / Oblasti na časové přímce 13:10 - Timeline Import 2 / Import do časové přímky 2 13:14 - Editing raw Let's Play footage / Stříhání hrubých herních nahrávek 14:01 - SFK files (audio visualization) 1 / SFK soubory (vizualizace audia) 1 14:35 - Timeline Import 3 / Import do časové přímky 3 15:11 - SFK files (audio visualization) 2 / SFK soubory (vizualizace audia) 2 15:58 - Hard&Soft Letterboxing 17:39 - Solving Resolution Differences / Řešení rozdílů v rozlišení 22:31 - Editing Audio Tracks on the Timeline / Úpravy stop audia na časové přímce 22:42 - Audio Track Volumes / Úpravy hlasitosti audio stop 23:44 - Moving Events / Přesun událostí 24:05 - Two Microphones via Two Stereo Channels / Dva mikrofony skrze dva kanály sterea 25:30 - Audio Channels on the Timeline / Audio kanály na časové přímce 26:04 - Changing Active Audio Channels / Změna aktivních kanálů audia 27:51 - Copying Effects / Kopírování efektů 28:39 - Notes on Raising Volume Above 100% / Poznámky ohledně zvyšování hlasitosti nad 100% 29:00 - My Audio Output Peculiarities / Zvláštnosti toho, jaký je teď u mne výstup 29:29 - Editing into Episodes / Stříhání na epizody Music used / použitá hudba: https://www.youtube.com/watch?v=MoLSQPtyLWE Aim To Head - Dimensions Aim To Head - Stardust Aim To Head - Deleted Aim To Head - Elechno Aim To Head - Forbidden Tags/Tagy: Video creation tutorial, video, creation, tutorial, walkthrough, ENG, EN, English, EP, episode, Návody na tvorbu videí, návody, tvorba, videa, video, tutoriál, tutoriály, návod, CZ, česky, čeština, epizoda, 06, Sony Vegas, Vegas Pro, střih, edit, editing, basic, basics, stříhání, úpravy, split, splitting, cut, cutting, transition, transitions, import, importing, clip compilation, noise reduction, odstranění šumu, timeline, SFK, letterboxing,

CZ title/titul: Návody na tvorbu videí |06| Základy práce v Magix Vegas Pro část ³⁄₃ [EN/CZ] The Closed Captions may contain additional commentary. On the web version of Rumble, it is possible to turn them on in the lower right corner of the player. Pro překlad do češtiny (a dodatečné komentáře) si zapněte titulky. Ve webové verzi Rumble přehrávače jsou dostupné v pravém dolním rohu. English version playlist / Seznam videí anglické verze: https://rumble.com/playlists/fEMof4Pe1RQ Czech version playlist / Seznam videí české verze: https://rumble.com/playlists/SAUY0GrXI2g Raw/Nezpracované - https://www.youtube.com/watch?v=rTzZs2N92l4 Patreon: https://www.patreon.com/Templayer Chapters/kapitoly: 0:00 - Splitting into episodes / Rozstříhávání na epizody 1:30 - Clip border dragging / Přetahování okraje klipu 1:48 - Splitting a text is bad / Rozstřihnutí textu je špatné :) 2:53 - Fast-forwarding a clip / Zrychlení klipu 6:16 - Splitting into episodes 2 / Rozstříhávání na epizody 2 7:11 - Game Audio Balancing / Rovnováha herního audia 8:44 - Episode Transitions / Přechody pro epizody 14:35 - Mass Editing / Hromadné úpravy 16:08 - Rendering into a file / Vykreslování do souboru 14:45 - Other info / Další informace 18:19 - My history with Vegas / Má historie s Vegasem 19:31 - Epilogue / Epilog Music used / použitá hudba: https://www.youtube.com/watch?v=MoLSQPtyLWE Aim To Head - Forbidden Aim To Head - Selene Aim To Head - Wired Aim To Head - Laguna Aim To Head - Gloves Tags/Tagy: Video creation tutorial, video, creation, tutorial, walkthrough, ENG, EN, English, EP, episode, Návody na tvorbu videí, návody, tvorba, videa, video, tutoriál, tutoriály, návod, CZ, česky, čeština, epizoda, 06, Sony Vegas, Vegas Pro, střih, edit, editing, basic, basics, stříhání, úpravy, split, splitting, cut, cutting, transition, transitions, clip, border, drag, dragging, fast-forward, zrychlování, zrychlení, slow-mo, slowmo, slow motion, timelapse, timelapsing, mass