Task force members visit scene of Trump assassination attempt