Advocates challenge Doug Ford's policy against safe consumption sites in Ontario