And this is how a failed education transforms arithmetic.