Two Terriers Go For a Boat Ride!

“The Boys” on a Boat!

Father and son Norwich terriers, Russell and Miles, take to the water on a peaceful September morning at a lakeside cottage in Quebec. For dogs like them, movement is pure joy—whether it's running through the fields, cruising in the car, or, as in this case, gliding across the water in a boat. The sights and sounds of the lake, the gentle slap of waves, and the crisp autumn breeze offer endless stimulation to their eager senses.

The early autumn air is fresh, with just a hint of the changing season as the leaves are on the brink of transforming into brilliant shades of red and gold. There’s a quiet tranquility in the atmosphere, a softness in the light, as if the lake is holding its breath, savoring the last days of summer. As the boat glides along, the terriers sit perched, their fur catching the wind, soaking in the sensory feast offered by Val des Mons this time of year.

A boat ride like this is more than just a ride; it’s a shared experience of peace, motion, and connection with nature that leaves tails wagging and hearts full.