Windsor robotics firm secures US$2M in funding to expand business