Who are you? (A soul they've bereft) - Lyric video

Гордо споделям нова песен с мой текст. Музиката и аранжиментът са на група „Духове в машината“. Солист е Арчи Рангелски – обозримото бъдеще е пред него. Скоро идва и българската версия, която не е буквално преведена, но поетично и в нашенски рими предава същото послание.

WHO ARE YOU? (A SOUL THEY'VE BEREFT)

Stand at attention, heels to the floor,
Line up like soldiers, faceless in war.
Bare conscripts before the draft board,
Feel like dirt, they feel like the Lord.

"Obey!" they say, "your hesitance shows,"
In their hollow gaze, insolence grows.
Voices command, echoes sound bold,
Drowning my whispers of freedom untold.

March in line, with the herd, fall in place,
Bury your colors, wear a mask on your face.
They "own" you, mold you, till nothing's left,
Who are you? ... (A soul they’ve bereft.)

Mandatory trials, invasive, unkind,
Peel away layers — body, soul, and mind.
Clip your wings, erase your voice,
Make you kneel (as if there’s no choice).

Salute the false deities, idols of dust,
Scream your silence to peers you can’t trust.
Follow their banners, show them your best,
Fight the current; they never let you rest.

March in line, with the herd, fall in place,
Bury your colors, wear a mask on your face.
They "own" you, mold you, till nothing's left,
Who are you? ... (A soul they’ve bereft.)

Fed up with this life, fed up with this game,
Sick of serving masters who feel no shame.
Despise the uniform, break free from the chain,
Be a rogue, a rebel, embrace all the pain!

No more silent march, no more blind salute,
Stand your ground - be YOU! - even if they shoot.
Fight for your soul — a spark they can’t kill,
Stand against the tide by your own will!

March with the herd, but I won’t fall in place,
I’ll donate my yeast, change them with my grace.
They can torture me, but I will not comply,
For I'll never again - never! - live in a lie.

Never live in a lie!
Who are you? ... (A soul they’ve bereft.)
Who are you? ... (A soul they’ve bereft.)
Who are you? ... (A soul...)
---
Текст: Иван Стаменов

Тази и още версии на песента в различни жанрове може да чуете и изтеглите безплатно в нашия Телеграм канал: https://t.me/otizvora/3882