Sean Combs accused of sexually assaulting 10-year-old from Los Angeles in new lawsuit