Zachary Marschall: Colleges need to cut DEI programs and student amenities, refocus funds on classes