Le Sauveur, une invention moderne ?