Why Is Everyone On Edge - Alien Isolation

After releasing some of the few people that are on this floating village, I finally run into one and he's willing to help, as long as I get him a seat on my ship. But, in order to do so, I need to get to the communications room and apparently that's a distance away.