The Pasteur and Warburg Effects