არმანდო მანსანერო, პერი კომო / It's Impossible / Armando Manzanero, Perry Como

ინგლისური ტექსტის ავტორი სიდ უაინი (Sid Wayne)

მანსანერომ სიმღერა დაწერა 1968 წელს. 1970 წელს სიდ უაინმა მოახდინა მუსიკასთან ინგლისური ტექსტის ადაპტირება. პერი კომომ ინგლისური ვერსია ჩაწერა თავისი ალბომისთვის It's Impossible (1970), რომლის პროდიუსერი იყო დონ კოსტა. სიმღერა გამოსვლისთანავე გახდა ყველა დროის ერთ-ერთი უპოპულარულესი ჰიტი, რომელმაც მე-10 ადგილი დაიკავა ჩარტში Billboard Hot 100, ხოლო ჩარტში Billboard Hot 100 ოთხი კვირის მანძილზე იმყოფებოდა პირველ ადგილზე.

სიმღერის ესპანური სახელწოდებაა Somos Novios
ესპანური ტექსტის ავტორია არმანდო მანსანერო

არმანდო მანსანერო (Armando Manzanero) - მექსიკელი კომპოზიტორი, მომღერალი, პროდიუსერი. ავტორი მრავალრიცხოვანი სიმღერებისა და
მუსიკისა კინოსთვის. ითვლება სამხრეთამერიკული რომანტიკული მუსიკის ერთ-ერთ დიდ წარმომადგენლად.

პერი კომო (Perry Como) - იტალიური წარმოშობის ამერიკელი პოპ-მომღერალი და ტელევარსკვლავი, ცნობილი თავისი რბილი ბარიტონით.
იყო გრემის მფლობელი. თანამშრომლობდა ლეიბლთან «RCA Records». ჰიტ-პარადების მრავალგზის მეთაური.

ტექსტი:
It's impossible
Tell the sun to leave the sky
It's just impossible
It's impossible
Ask a baby not to cry
It's just impossible
Can I hold you closer to me
And not feel you goin' through me?
Split the second that I never think of you
Oh, how impossible!
Can the ocean keep from rushin' to the shore?
It's just impossible
If I had you, could I ever want for more?
It's just impossible
And tomorrow
Should ya ask me for the world
Somehow I'd get it
I would sell my very soul and not regret it
For to live without your love
It's just impossible
Can the ocean keep from rushin' to the shore?
It's just impossible
If I had you, could I ever want for more?
It's just impossible
And tomorrow
Should ya ask me for the world
Somehow I'd get it
I would sell my very soul and not regret it
For to live without your love
It's just impossible
Impossible
Impossible

დასაკრავი სია: პოპის ტოპები