Justice Department investigating UnitedHealthcare