Homebuyer sentiment softens as U.S. contract cancellations hit a record high for January