Minister slaps down UK's ambassador to US over Ukraine comments