Would-be Trump assassin appears in federal court