How Ruben Amorim is breaking one of football's unwritten rules