RETIRED CHEFS SHARE THEIR SIGNATURE DISHES (fr-en)

## DES SENIORS PARTAGENT LEURS RECETTES SIGNATURE DANS UN TRAITEUR SOLIDAIRE – RETIRED CHEFS SHARE THEIR SIGNATURE DISHES (fr-en)

**À propos de la vidéo :**
Cette vidéo vous plonge dans un **service traiteur solidaire où des retraités cuisinent leurs recettes signature**. En participant à ce projet, ils **créent du lien social**, **transmettent leur savoir-faire culinaire** et **complètent leur retraite** dans une ambiance joyeuse et humaine. 👩‍🍳🧑‍🍳❤️

**Ce que vous allez découvrir :**

- Le quotidien d’un traiteur un peu spécial 👵👨‍🍳

- Comment la cuisine devient un vecteur de lien social 🍲

- Pourquoi ces seniors sont fiers de continuer à partager leur passion 💬

👉 Une vidéo idéale pour découvrir un **français authentique, chaleureux et intergénérationnel**, tout en enrichissant votre vocabulaire sur la cuisine et le monde du travail. 🍽️🇫🇷

**About this video:**
This video takes you inside a **solidarity-based catering service where retired people cook their signature dishes**. Through this project, they **build social connections**, **pass on culinary knowledge**, and **supplement their retirement income** in a joyful, friendly atmosphere. 👩‍🍳🧑‍🍳❤️

**What you will discover:**

- The daily life of a very special catering service 👵👨‍🍳

- How cooking brings people together 🍲

- Why these seniors are proud to keep sharing their passion 💬

👉 The perfect video to enjoy **warm, authentic French** while learning food-related vocabulary and expressions about social life and work. 🍽️🇫🇷

---

## SOURCES & RÉSEAUX SOCIAUX – SOCIAL MEDIA

Retrouvez la transcription, le vocabulaire et encore plus de contenu sur le blog de Fralibou, en suivant ce lien :
Find the transcription, vocabulary, and more content on the Fralibou blog here:
🔗 [https://linktr.ee/fralibou](https://linktr.ee/fralibou)