Buck Rogers - Subatomare Oszillation

Aus einer lebensrettenden Kapsel in einem Asteroidenschwarm wird ein Junge geborgen. Er ist von Kopf bis Fuß goldfarben. Der Junge erzählt von einem Artgenossen, dessen Raumschiff auf einem Häftlingsplaneten notlanden musste. Der Searcher versucht, ihn zu retten.