Multiple Democrat members of congress broke into a New Jersey ICE facility