Stanley Tucci reconnects with Italian roots in new food show