Texas border town braces for mass deportations