When freedom from pain is greater than love and loyalty