'Cherry picking taxes': Labor's plan to tax unrealised gains will have 'unintended consequences'