Kyiv faced a devastating assault as Russian drone and missile strikes unleashed chaos on the city.