Unai Emery has broken his silence after a controversial refereeing decision