Anti-ICE rioters continue to gather around vehicle they had just set on fire