Stunning tapestry of galaxies revealed by the Vera C. Rubin Observatory