PRETENDING TO HAVE A JOB (fr-en)

## CHINE : FAIRE SEMBLANT D’AVOIR UN EMPLOI – PRETENDING TO HAVE A JOB (fr-en)

**À propos de la vidéo :**
Dans la ville de Chongqing, des jeunes sans emploi paient pour passer leurs journées dans une fausse entreprise, où ils font semblant de travailler. Ce reportage explore cette initiative étonnante, qui permet à certains de préserver les apparences et d’échapper à la pression sociale liée au chômage. 💼

**Ce que vous allez découvrir :**

- Une solution insolite face au chômage des jeunes en Chine 🧑‍💼

- Le fonctionnement de cette entreprise fictive : réunions simulées, bureaux inoccupés… 🪑

- Le poids des apparences dans la société chinoise et les stratégies pour "sauver la face" 🎭

👉 Cette vidéo propose un regard original sur les effets sociaux du chômage des jeunes. Elle illustre comment certains tentent de préserver leur image auprès de leurs proches en mimant une vie professionnelle. Un document précieux pour comprendre la culture chinoise et enrichir son vocabulaire en contexte. 📚🌏

**About this video :**
In Chongqing, young unemployed people pay to spend their days in a fake company, where they pretend to work. This report explores this surprising initiative, which allows some to maintain appearances and avoid the social pressure of being jobless. 💼

**What you will discover:**

- An unusual response to youth unemployment in China 🧑‍💼

- How the fake office works: simulated meetings, empty desks… 🪑

- The weight of appearances in Chinese society and the effort to "save face" 🎭

👉 This video offers an original perspective on the social effects of youth unemployment. It shows how some try to preserve their image with family and friends by mimicking professional life. A valuable resource to better understand Chinese culture and learn French vocabulary in context. 📚🌏

---

## SOURCES & RÉSEAUX SOCIAUX – SOCIAL MEDIAS

Découvrez les sources, la transcription et le vocabulaire sur le blog de Fralibou, ainsi que bien plus encore en suivant ce lien :
Find the sources, transcription, and vocabulary on the Fralibou blog, along with even more content at this link:

- Blog : https://zero.acelewis.com#/1PpF3a3yoAbE33oZJiYveSmFCaTxGBwjrt/

- Social medias : https://linktr.ee/fralibou

#Chine #JeunesSansEmploi #EntrepriseFictive #ChômageDesJeunes #SociétéChinoise #FaireSemblantDeTravailler #Travail #Reportage #CultureChinoise #learnfrench #frenchlanguage #frenchvocabulary #languagelearning #francais #語言學習 #法文學習 #社會壓力 #失業問題 #FakeJob #FrenchCulture