Julio César Chávez Jr. detained by ICE over alleged cartel ties