'Can't wrap my head around it': Kristi Noem admits trouble dealing with TX flood