Hontiveros files cyberlibel case vs ‘vloggers,’ ex-witness over viral video