Russians opened fire on their own soldier who was trying to surrender to Ukrainian army