'Embrace lower fertility rates’ and population decline to create ‘just society,’ professor says