US citizen says he was jailed for days after California immigration raid