Parkinson’s has a smell. So do many diseases—because microbes secrete toxins