Premium Only Content

Ko to tamo peva? (Who's Singin' Over There?) 1980
Who's Singin' Over There? (Serbo-Croatian: Ko to tamo peva) is a 1980 Yugoslav film written by Dušan Kovačević and directed by Slobodan Šijan. It is a dark comedy and features an ensemble cast. The film tells a story about a group of passengers traveling by bus to Belgrade in 1941, during the last days of the Kingdom of Yugoslavia, just before the Axis occupation of Yugoslavia.
The film was screened in the Un Certain Regard section at the 1981 Cannes Film Festival. In 1996, the Yugoslav Board of the Academy of Film Art and Science (AFUN) voted this movie the best Serbian movie made in the 1947–1995 period.
On Saturday, 5 April 1941, one day before the Axis invasion of the Kingdom of Yugoslavia, a colourful group of random passengers on a country road deep in the heart of Serbia board a dilapidated bus, headed for the capital Belgrade. The group includes two Romani musicians, a World War I veteran, a Germanophile, a budding singer, a sickly looking man, and a hunter with a shotgun. The bus is owned by Krstić Sr., and driven by his impressionable and dim-witted son Miško.
Along the way, they are joined by a priest and a pair of young newlyweds who are on their way to the seaside for their honeymoon, and are faced with numerous difficulties: an army roadblock forcing a detour, a farmer ploughing the road which, he claims, stretches over his land, a flat tire, a funeral, two feuding families, a shaky bridge, Krstić Jr.'s recruitment into the army, and a lost wallet. All these slow the bus down and expose rifts among the travelers.
During the early morning of Sunday, 6 April, amid rumours of war, they finally reach Belgrade only to be caught in the middle of the Luftwaffe raid (Operation Punishment). The only apparent surviving passengers are the two Romani musicians who sing the film's theme song before the end.
-
6:56
DjukiNew1957
9 days agoMorning briefing of the Ministry of Defense of Russia (6 October 2025) - SUBTITLES
42 -
LIVE
The HotSeat
1 hour agoAmericans Are Turning Back to God — While Terror Rises Again in Gaza
633 watching -
LIVE
Owen Shroyer
1 hour agoOwen Report - 10-15-2025 - Government Shutdown Political Slop Show Continues
1,095 watching -
1:26:01
The Quartering
3 hours agoYoung Republican Smear, Woke Sidewalks Washed Away, Major Changes To X & More
90.2K32 -
1:36:03
Darkhorse Podcast
4 hours agoThe 296th Evolutionary Lens with Bret Weinstein and Heather Heying
16.3K10 -
LIVE
StoneMountain64
1 hour agoI can't stop playing BATTLEFIELD 6
48 watching -
1:05:17
Jeff Ahern
2 hours ago $0.76 earnedNever Woke Wednesday with Jeff Ahern
4.58K2 -
1:24:59
Sean Unpaved
4 hours agoPrime Pulse: Yamamoto's Gem, Mendoza & Simpson's Title Quest, & NFL QB Rule Shift
31.6K1 -
2:38:53
The Shannon Joy Show
6 hours agoCharlie Kirk Killing Exploited For Trump’s Everything War - Insurrection Against The Constitution
37.2K17 -
10:54
Midwest Crime
4 hours agoTrain Platform Killer Caught on Camera
13K1