Premium Only Content

Ko to tamo peva? (Who's Singin' Over There?) 1980
Who's Singin' Over There? (Serbo-Croatian: Ko to tamo peva) is a 1980 Yugoslav film written by Dušan Kovačević and directed by Slobodan Šijan. It is a dark comedy and features an ensemble cast. The film tells a story about a group of passengers traveling by bus to Belgrade in 1941, during the last days of the Kingdom of Yugoslavia, just before the Axis occupation of Yugoslavia.
The film was screened in the Un Certain Regard section at the 1981 Cannes Film Festival. In 1996, the Yugoslav Board of the Academy of Film Art and Science (AFUN) voted this movie the best Serbian movie made in the 1947–1995 period.
On Saturday, 5 April 1941, one day before the Axis invasion of the Kingdom of Yugoslavia, a colourful group of random passengers on a country road deep in the heart of Serbia board a dilapidated bus, headed for the capital Belgrade. The group includes two Romani musicians, a World War I veteran, a Germanophile, a budding singer, a sickly looking man, and a hunter with a shotgun. The bus is owned by Krstić Sr., and driven by his impressionable and dim-witted son Miško.
Along the way, they are joined by a priest and a pair of young newlyweds who are on their way to the seaside for their honeymoon, and are faced with numerous difficulties: an army roadblock forcing a detour, a farmer ploughing the road which, he claims, stretches over his land, a flat tire, a funeral, two feuding families, a shaky bridge, Krstić Jr.'s recruitment into the army, and a lost wallet. All these slow the bus down and expose rifts among the travelers.
During the early morning of Sunday, 6 April, amid rumours of war, they finally reach Belgrade only to be caught in the middle of the Luftwaffe raid (Operation Punishment). The only apparent surviving passengers are the two Romani musicians who sing the film's theme song before the end.
-
9:05
DjukiNew1957
6 days agoMorning briefing of the Ministry of Defense of Russia (25 September 2025) - SUBTITLES
36 -
2:12
From Zero → Viral with AI
1 day ago $0.70 earned🚀 AI Marketing Isn’t Just for Big Brands Anymore — Here’s Why
27.6K8 -
9:51:58
Dr Disrespect
14 hours ago🔴LIVE - DR DISRESPECT - 10 WINS ON CONTROLLER - BO7 TOMORROW
302K20 -
1:24:56
Glenn Greenwald
8 hours agoTrump Declares Cities as the Enemies Within; Reagan Appointed Judge Slams Trump Over Speech Crackdowns; American ER Doctor on Gaza Atrocities | SYSTEM UPDATE #524
130K88 -
LIVE
I_Came_With_Fire_Podcast
14 hours agoPete Hegseth and the Chamber of Standards | Digital IDs | Taiwan Chips & Salsa | CDL Crisis
357 watching -
2:01:46
Adam Does Movies
13 hours ago $0.26 earnedTalking Movies + Ask Me Anything - LIVE
18.3K -
29:11
Nick Shirley
5 hours ago $2.62 earnedPortland has Fallen... ANTIFA Take Control of City
16.9K31 -
1:19:00
VapinGamers
5 hours ago $1.03 earnedJump Space - We All Scream in Space - Early Access - !rumbot !music
16.1K1 -
1:50:12
Joker Effect
4 hours ago(Kick) Streamers Have Ruined The Streaming Landscape and Here is How! Reviewing Phase Partners...
24.6K1 -
3:46:40
The Blood Lust Gaming
7 hours agoClair Obscur: Expedition 33 - LVL 1 challenge run pt.3
12.4K